Поредицата за Самотния Вълк

10 Дек 2017 00:28

Away

Der

Суперагент

Мнения: 422

Още

Поредицата за Самотния Вълк #125784

Efix7 писа: писа:

Der писа: писа:
И така, преведох първата от двете части на книгата - 200 епизода и 70 Word страници. Остават още толкова...

Машина си! Това си е къртовска работа. Благодарности само заслужаваш.

Мерси

Не е толкова тежко, просто човек трябва да се лиши временно от други хобита или неща, които го кефят. Като превеждам паралелно две книги (от два езика), използвам времето когато ми омръзне едната, за да превеждам другата. Така не губя време за нстройки и вдъхновение...

Always Outnumbered, Never Outgunned

Следните потребител(и) изказаха благодарност: Rahvin, nixata, Monevwww

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

10 Дек 2017 09:36

Offline

Efix7

Изпеченият крадец

Мнения: 3071

Още

Поредицата за Самотния Вълк #125786

И аз използвам този "трик" и превключвам между двата си проекта. Това естествено не омаловажава работата, а просто показва, че сме станали по-ефективни.

Редактор - 21 произведения
Автор - 17 книги (5 издадени)
Дигитализатор - 32 iPDF книги-игри
Организатор - "Вълшебен зар" 2018-2021
Популяризатор - "Панаир на книгата" 2019-2022

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

04 Фев 2018 13:30

Away

Der

Суперагент

Мнения: 422

Още

Поредицата за Самотния Вълк #126423

С удоволствие (и облекчение) ви съобщавам, че петата книга е преведена. Дадох файла на Спас и той ще го пусне за корекция.

Always Outnumbered, Never Outgunned

Следните потребител(и) изказаха благодарност: tonystarks, Rahvin, comics_ross

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

05 Фев 2018 09:07

Offline

Вилорп

Premium Member

Мнения: 10840

Още

Поредицата за Самотния Вълк #126434

Днес съм предал файлът за коректура. Някой може ли да даде контакт с илюстратора на българските книжки ако резреши да ползваме част от илюстрациите му?

Цвят за модериране
Линк към каталога с дигитализирани книги
knigi-igri.bg/forums/digital-gamebooks/4...italni-proizvedeniya - нови книги

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

15 Окт 2018 15:19

Offline

ringlas

Поддръжка

Мнения: 1209

Още

Поредицата за Самотния Вълк #129670

През изминалата седмица италианско независимо гейм студио обяви своя най-нов проект по света на Самотния Вълк. Става въпрос за игра, която ще е за смартфони и ще е на принципа на така наречената "Обогатена реалност". Пример от Pokemon GO, чрез камерата на своя телефон, играчът ще се сблъсква в реалния свят с различни зли твари и препятствия.

Художникът на проекта е италианецът Alberto Dal Lago, който прави и илюстрациите за кориците на италианското издание на СВ.

Официалният сайт на проекта: www.lonewolfar.com/

Очаква се да излезе през 2019. Това е втората голяма игра по света на СВ. Предходната (store.steampowered.com/app/279440/Joe_De..._Wolf_HD_Remastered/) е продала в света 2.5 млн копия.

Компютърни и мобилни книги-игри от Прайм Геймс

Прикачени файлове:

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

22 Юни 2020 18:29

Away

Der

Суперагент

Мнения: 422

Още

Поредицата за Самотния Вълк #135893

variety.com/2020/biz/news/lone-wolf-joe-dever-1234644290/amp/

Готви се интерактивен сериал по подобие на "Черното огледало" в света на Самотния вълк.

Always Outnumbered, Never Outgunned

Следните потребител(и) изказаха благодарност: ringlas, Monevwww, Stayfun

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

06 Ное 2021 15:06

Away

Der

Суперагент

Мнения: 422

Още

Поредицата за Самотния Вълк #139243

Днес от 19:00 часа ще има разиграване в канала на kartacha на частта от поредицата преведена на български.

Линк: twitch.tv/kartacha

Always Outnumbered, Never Outgunned

Следните потребител(и) изказаха благодарност: ringlas

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

29 Май 2022 20:17

Away

Der

Суперагент

Мнения: 422

Още

Поредицата за Самотния Вълк #140088

Пробвах играта Joe Dever's Lone Wolf HD Remastered и я изтрих почти веднага. Интерфейсът, анимираните илюстрации и графиката много ми харесаха, но като започнаха да ме карат да кликвам бързо с мишката за да запълня някакаъв кръг преди да изтече времето, или да натискам някакви неща в точния момент по време на първата битка, ме изгубиха. Жалко, че са осрали цялостното добро изпълнение с този глупав геймплей. Ако на някого все пак му допадат такива неща, може да си купи играта оттук: store.steampowered.com/app/279440/Joe_De..._Wolf_HD_Remastered/

Always Outnumbered, Never Outgunned

Следните потребител(и) изказаха благодарност: Yann Gamgee, George-AL

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.