• Начало
  • Магазин
  • Материали
    • Новини
    • Статии
    • Ревюта
    • Интервюта
  • Форум
  • Каталог
    • Автори
    • Илюстратори
  • Начало
  • Виж новите мнения
  • Правила на форума
  • Търсене
  • Начало
  • Виж новите мнения
  • Правила на форума
  • Търсене

Вход

Забравена парола?
Забравено потр. име?
Регистрация

Форум
/
Книги-игри
/
Нови книги-игри
/
Други нови книги-игри
/
Приключение с Дракон

Приключение с Дракон

  • 1
  • 1
28 Юни 2020 12:18 28 Юни 2020 12:30 от Ал Торо.
Offline
Ал Торо's Avatar
Ал Торо
Автор
Автор
Мнения: 6344
Скрий Още
Получени "Благодаря": 2007
Topic Author
Приключение с Дракон #135989
Ще започна с това, което интересува повечето колекционери и архивисти на новата вълна - да, това по мое мнение е книга-игра. Може да се дебатира дали не е по-скоро комикс-игра, предвид огромния превес на картинки спрямо текст, но безспорно е художествен наратив, който се разклонява спрямо решенията на читателя.
Изданието е локализирано и издадено в България, благодарение на "Тейбълтоп ЕООД", познати на феновете на настолните игри в София като Paladium Games.

www.book.store.bg/p276086/prikliuchenie-...nion-arno-butle.html

Схемата на книгата-игра е най-точно да се определи като "ДНК". В началото на всяка "сцена" имате един от три избора; следва проверка за клас на героя и/или притежаван предмет, благодарение на което или не получавате нищо, или получавате предмет, или - в края на книгата - рана. Всяка сцена следва винаги 1:1 тази структура и е точно 10 епизода. В стандартна КИ структура това би било 6 сцени * 10 епизода + 4 епизода в края = 64 епизода, всеки от 1 до 2 изречения. Всяко изиграване е 20 такива епизода. Изборът на герой, раните и предметите се отбелязват на четири въртящи се дискчета в четирите ъгъла на книгата, като съответно тя е направена така, че да можеш да имаш само по едно възможно състояние на всеки от тях в даден момент.
Например, вземаш предмет. Ако не го използваш в сцената, в която трябва или не се спасиш по друг начин в нея, на негово място идва лепенка (рана).

Strukturadrakon.png


Литературно една сцена представлява следното (spoilers):
Внимание: Споилер! [ Click to expand ] [ Click to hide ]
"Тъкмо прекосяваш планината и нощта започва бавно да се спуска. Намираш се пред входа на Лабиринта на Дракона. Трябва да влезеш в лабиринта и да намериш изхода без да се изгубиш.
Какво избираш да правиш?
Прекосяваш лабиринта, гледайки звездите?
Уверено пристъпваш в лабиринта?
Ще се покатериш по стените на лабиринта?
Успяваш да се покатериш на стената на лабиринта и бавно се придвижваш по тънкия ръб, подобно на въжеиграч. Стигаш до стената, която изглежда невъзможна за катерене.
Имаш ли въжето на зеления диск?
Ако да, обърни една страница.
Ако не, обърни 2 страници.

Подскачаш и се хващаш за ръба на стената. Успя! За жалост тъкмо се покатерваш и падаш тежко на земята от другата страна. Доста време минава, докато стигнеш до центъра на лабиринта.
Добави лепенка към зеления диск. Обърни една страница, за да продължиш.


Мисля си, че можеше да се преведе малко по-добре и поне да се уеднаквят "лицата" при изборите. (уверено пристъпваш / ще се покатериш). Но това със сигурност не е болка за умиране.

Оценката
Приключението не е лошо - мисля че на едно дете на около 4-7 години ще му е интересно. Илюстрациите не бих определил като блестящи, но са по-скоро симпатични. Същото важи за историйката - най-повърхностна и генерична без някакви поуки, но пък добри първи стъпки във фентъзито. Изборите са ок, последствията - смислени, на ниво на трудност "дете" (удачно решение) - ако си крадец или имаш тихи обувки, ами - правилното е да се промъкнеш. Но пък това са избори, в които трябва да се справиш или провалиш, което примерно не присъства в другите наши книги-игри (което е просто различно изживяване, не по-добро или лошо само по себе си), т.е. такъв тип избори за деца на тази възраст можете да намерите само тук.

Проблемите, които виждам, са в продукта. Едно изиграване е горе долу колкото една глава на таласъмчето, максимум две. Мисля че трудно би могло да надхвърли 5, максимум 10 минути според възрастта на детето. Няма много поле за преиграване - практически с 3 преигравания можеш да минеш всички вариации. Трите финала са просто 3 различни изречения, но основният проблем за ниската преиграваемост е, че винаги минаваш през едни и същи сцени, за да стигнеш до тях.

Физическата репрезентация е много любопитна с тези дискове и щанцовани страници, но би била може би най-ценна при самостоятелна игра от деца, за да ги улесни - да не записват нищо, преходите да са само напред и максимум до 2 разгръщания. Обаче, първо, деца, които могат да четат може да се каже, че ще са надрастнали това приключение или ще са на ръба, а текстът е в ръкописен шрифт. Не знам дали знаете, но в точно този преходен момент в уменията на децата да четат, това е страшен бич и примерно повишава с 1-2 години възрастта, в която ще могат да се справят комфортно сами, което пък води до това, че почти сигурно ще са надрастнали книгата до тогава, или ако не са, ще я приключат за 10 минути и ще изгубят интерес, защото ще са видели всичко в нея, а вече не са на тази възраст, в която ще искат да я повторят и потретят.

И стигаме до цента. На фона на живота на продукта, за 30-60 минути забавление въобще (и то в добрия случай), 35 лева не са никак малко. Вложени в таласъмчетата, например, или в някоя детска компютърна игра (Super Lucky's Tale, например), това би довело до възможност за минимум месец забавление и преиграване. Да, мога да видя защо е скъпа - пълноцветна, качествена, с въртящи се колелца и твърди корици. Но за съжаление това реално не добавя много към същността ѝ, удоволствието, което децата ще изпитат, или пък времето, което ще могат да прекарат с нея.

Ако мястото, което ще заема след краткото време, прекарано с нея и парите не са ви фактор, то тогава мога да я препоръчам спокойно. Преживяването с нея вероятно ще е приятно за децата ви.
Прикачени файлове:
Strukturadrakon.png
Следните потребител(и) изказаха благодарност: Вилорп, Shin, ze BG, nixata, Monevwww, comics_ross, turbobobi, Tralalaiko

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

28 Юни 2020 23:24 28 Юни 2020 23:30 от Ал Торо.
Offline
Ал Торо's Avatar
Ал Торо
Автор
Автор
Мнения: 6344
Скрий Още
Получени "Благодаря": 2007
Topic Author
Приключение с Дракон #135998
Вече е и тествана, с дъщеря ми (6 г.). Предположенията ми се потвърдиха:
- каза, че не може да прочете и дума (ако не е ръкописно си чете сама, макар и бавно, което обаче за тази книга щеше да е напъно задоволително);
- приключението ѝ хареса, особено първата опция на последния избор, която с нейния герой се оказа и правилно решение;
- продължителността на прочита беше около 10 минути;

Също като мен при първи прочит достигна средния финал (който обаче звучи достатъчно позитивен).

Още две неща ми направиха впечатление:
- хареса ми, че се използват, и то на удачни места, по-типично български думи, като отпрашваш, фрасваш, муцуна, ТРЯС, ПРАС и т.н. Чувства се добре текстът, не е някакъв дървен превод;
- има епизоди, в които е известно, че си с герой-момиче (вероятно около 2-3); можеше в тях да се спрегнат в женски род глаголите - в останалите е ясно, че няма как, тъй като не се знае с кой герой си;
Следните потребител(и) изказаха благодарност: Вилорп, Shin, ze BG, turbobobi

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

29 Юни 2020 22:40
Offline
Shin's Avatar
Shin
Суперагент
Суперагент
Мнения: 712
Скрий Още
Получени "Благодаря": 126
Приключение с Дракон #136021
И аз я взех на племенника и я тествах веднъж сам и два пъти с него. Впечатленията ми се припокриват с тези на Торо, затова няма да повтарям с мои думи вече казаното от него. Не съм напълно съгласен само с оценката на превода. Има епизоди, в които преводът е меко казано нескопосан.

Ейдриън Уейн в чата:
"...по чатчетата пишат само нищожества..."

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

20 Авг 2020 21:37
Offline
Monevwww's Avatar
Monevwww
Изпеченият крадец
Изпеченият крадец
Мнения: 2516
Скрий Още
Получени "Благодаря": 762
Приключение с Дракон #136370
Пуста фенщина...
На панаира видях книгата, когато Торо я взе, хем...та няколко месеца по-късно в Озон е на намаление 20-30% и викам ...айде...
Наистина и аз нямам какво повече да добавя след мега подробното ревю на Торо, но все пак ще критикувам и аз цената - за този продукт е твърде висока...

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

08 Фев 2021 13:42
Offline
turbobobi's Avatar
turbobobi
Premium Member
Premium Member
Мнения: 34
Скрий Още
Получени "Благодаря": 72
Приключение с Дракон #137408
И аз я имам, макар че синът ми е още на 2 месеца - смятам да му я прочета като порастне.
За мен това е чудесен хибрид между детска книжка и книга-игра.
Много е физическа - разлистват се отделните парчета от страниците в зависимост от това с кой герой се играе в момента. Торо вече спомена и 4те търкалца в 4те ъгъла.
Смятам, че книжката е и много добър подарък за рожден ден - защото изглежда много приятно.
Като стил на рисуване за мен това директно говори "мхм - френска детска книжка". Дори без да знам, че е френска.
В момента виждам и че такъв тип рисуване се ползва и в някои анимационни сериали, така че определено има популярност (имам същото усещане от новия "Marvel Spider-Man" )
Признавам си, въобще не бях обърнал внимание на грешките в текста, които споменавате. Кофти е, че ги има, но мога да пробвам да ги ползвам като "мини пъзел" в стил "ще продължим с приключението само ако ми кажеш каква грешка има в текста тук".

Относно цената - според мен има оскъпяване, защото това е преводен френски продукт и има пари по веригата. А и е с твърди корици.
А освен това, аз взех моята бройка от Озон при намаление от 25%, което прави нещата доста по-поносими. Но съм съгласен - цената не е никак ниска и не мога с ръка на сърцето да кажа, че си заслужава качеството на 100%.
Следните потребител(и) изказаха благодарност: Yann Gamgee

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

08 Фев 2021 21:46
Offline
turbobobi's Avatar
turbobobi
Premium Member
Premium Member
Мнения: 34
Скрий Още
Получени "Благодаря": 72
Приключение с Дракон #137411
Сетих се да допълня, че в края на книжката издателите споменават, че можем да очакваме още 2 книжки - за Атлантида и в космоса; на Фобос.
Т.е. сигурно ще видят как се движи текущата книжка и живи и здрави - ще пуснат и другите.

Сетих се да проверя и сайта на оригиналното френско издателство Game-Flow и там си личи, че освен тези общо три книги има и още 2 готови - една в Африка: "Пътешествие до охрената земя" и най-новата: "The Wreck-it race" (от декември 2020та). :)
Следните потребител(и) изказаха благодарност: Yann Gamgee

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

  • 1
  • 1
Форум
/
Книги-игри
/
Нови книги-игри
/
Други нови книги-игри
/
Приключение с Дракон
Time to create page: 0.110 seconds
Създадено с Kunena форум

Чат към Книги-игри.БГ

Българският сайт за книги-игри!

Дизайн на RocketTheme

Разработен от Victor Atanasov a.k.a. ringlas

Последно от форума

    • Кой какво слуша в момента (1000 Мнения)
    • в Общи приказки / Музика
    • от nixata
    • Yesterday 23:12
    • Най-слабият български автор. (52 Мнения)
    • в За книгите-игри / За авторите и художниците
    • от Etom
    • Yesterday 18:30
    • Размисли в-у Сим и Прокълната(та му) Земя (87 Мнения)
    • в За заглавията от първата вълна / Сим Николов
    • от LethianDreams
    • 21 Мар 2023 10:52

За контакти

 
Knigi-Igri.BG
 
info@knigi-igri.bg